PR｜当サイトはアフィリエイト広告を利用しています。
こんにちは、韓国eSIM比較ナビのタカです。韓国のお店へ予約の変更を伝えたいのに、電話番号の先頭にある「+82」で手が止まることがありますね。日本の家族へかけるときも、普段どおりの番号でよいのか、旅行用eSIMから電話できるのかが気になります。
電話をかけるには、番号の書き方だけでなく、実際に発信する回線の音声機能が必要です。データ通信ができても、標準の電話アプリで発信できるとは限りません。ここでは韓国内の電話、日本から韓国への電話、韓国から日本への電話を分けて説明します。発信の前に、あなたの用件に合う連絡方法を選びましょう。
- 韓国の国番号+82と010・02の入力方法
- 日本へかける際の+81と先頭の0の扱い
- 通常の電話・LINE通話・SMSの違い
- 通話料金と発信できない場合の確認手順
韓国へ電話をかける前に、発信する回線を確認する
数字を正しく入力しても、回線に音声発信機能がなければ電話はかけられません。あなたが使うのは日本の携帯回線、韓国の音声対応SIM、それともインターネット通話なのかを最初に確認してください。
韓国の番号付き商品を具体的に比べたい場合は、JAPAN&GLOBAL eSIMの韓国プランはどれ？電話番号・通話・データ通信の選び方で詳しく確認できます。
データ専用のeSIMでは通常の電話をかけられない
データ専用eSIMは、地図や検索、メッセージなどに使うインターネット接続を用意する商品です。電話番号宛ての通常の音声発信を提供する契約とは別になります。画面にアンテナや4G・5Gが出ていても、音声通話まで使える証拠ではありません。発信ボタンを押してから気付くより、注文した商品の説明を先に見たいところです。
一方、LINEなどで相手のアカウントへかける通話なら、データ通信を利用できます。ただし、相手もそのサービスを利用していることが前提です。韓国のレストランの固定電話へかけたい場合、通常のLINE通話でその番号へ直接発信できるわけではありません。相手の電話番号しか分からないなら、音声発信のある回線か、電話番号宛てに発信できる別の正規サービスが必要になります。
「番号付き」と「こちらから発信できる」は別の条件
旅行者向け商品には、着信は受けられても発信には追加の残高や手続きが必要なものがあります。番号が表示されるだけで、国内発信も国際発信も自由に使えると考えないでください。商品説明では、音声着信、韓国内発信、国際発信をそれぞれ確認します。無料通話の分数があるなら、その対象となる宛先も大切です。
特に、韓国内の無料通話枠が日本への国際電話にも使えるとは限りません。日本にいる人へ電話する予定を販売店へ伝え、「日本の携帯番号へ発信できますか」「追加料金と残高の確認方法はどうなりますか」と聞くと具体的な回答につながります。番号の国やSMSの対応も含めた商品の選び方は、韓国の電話番号付きeSIMとSMSの確認項目で説明しています。
二つの回線を入れている人は発信元を見分ける
日本のSIMと韓国のeSIMを併用している場合、インターネットに使う回線と電話をかける回線は同じとは限りません。データ通信を韓国用へ切り替えていても、通常の電話は日本の回線から発信する設定が残る場合があります。電話をかける画面に表示される回線名を確認し、目的の回線になっているかを見てから操作しましょう。
連絡先ごとに前回使った回線が記憶される機種もあります。昨日は日本の回線で家族へ電話し、今日は韓国の店へかける場合、前回の設定に頼らず確認する方が安心です。回線名を「日本の番号」「韓国旅行」のように変えておくと、短時間で見分けやすくなります。名称を変えても契約の機能や料金は変わらないので、確認用の目印として使ってください。
韓国の国番号は+82。先頭の0を一つ外して入力する
国際形式で韓国の番号へ電話するときは、韓国の国番号82を使います。国内形式の番号を国際形式へ直す場合は、先頭の0を一つ外すのが基本です。途中にある0まで消さないことがポイントになります。
010で始まる携帯番号を国際形式へ直す
韓国の携帯番号が「010-XXXX-XXXX」と案内されている場合、国際形式では「+82 10-XXXX-XXXX」と入力します。国番号を付けたあとに010をそのまま残し、「+82 010…」としないよう注意してください。この記事のXは番号を伏せた説明用の記号です。実際に電話するときは、相手から案内された数字へ置き換えます。
予約フォームでは電話とは違う入力方法を指定する場合があります。国番号を選ぶ欄が別にあるなら、すでに韓国の+82が選ばれていないかを確認してください。国番号欄に82、番号欄にも82を入れると重複してしまいます。フォームの例示が010から始まっているときは、電話アプリの国際形式ではなく、その入力画面が指定する形式を優先しましょう。
ソウルの固定電話「02」の場合も考え方は同じ
ソウルの固定電話が「02-XXXX-XXXX」なら、国際形式は「+82 2-XXXX-XXXX」です。ほかの地域の市外局番も、国際形式にする際は先頭の0を一つ外します。番号の途中に含まれる0は残します。お店の公式ページに最初から+82付きの番号が出ているなら、もう一度国番号を足さず、その案内を確認して使ってください。
検索結果の短い表示だけで番号を決めず、店舗の公式ページや予約確認書で支店まで照合するのがおすすめです。同じ店名でもソウルと釜山に店舗がある場合、別の番号へかけると用件が伝わりません。国番号が正しいことと、連絡先の店舗が正しいことは別。店名、所在地、予約した支店を見比べてから発信します。
| 元の番号の例 | 国際形式の例 | 気を付けること |
|---|---|---|
| 韓国の携帯 010-XXXX-XXXX | +82 10-XXXX-XXXX | 先頭の0だけを外す |
| ソウルの固定電話 02-XXXX-XXXX | +82 2-XXXX-XXXX | 02の0だけを外す |
| 日本の携帯 090-XXXX-XXXX | +81 90-XXXX-XXXX | 韓国から日本へかける場合 |
| 日本の固定電話 03-XXXX-XXXX | +81 3-XXXX-XXXX | 国番号は相手の番号の国で選ぶ |
スマホで+を入力するには0を長押しする
多くのスマートフォンでは、電話アプリの数字入力画面で0を長押しすると+を入力できます。そのあとに国番号と相手の番号を入れます。操作は機種によって異なるため、+が出ない場合は端末の説明を確認してください。番号の先頭に表示される+は国際形式のための記号で、料金が無料になる目印ではありません。
番号を連絡先へ保存するときは、相手の国番号を含めて保存しておくと、渡航前後で見返しやすくなります。ただし、特殊な短縮番号やフリーダイヤルは、通常の番号と同じ方法で国際発信できるとは限りません。問い合わせ先が短い番号だけの場合、海外から使う別番号が用意されていないかを調べましょう。
韓国内で韓国のお店へかけるときの操作
韓国へ到着してから店舗やホテルへ連絡する場合は、使っている回線が韓国の音声対応回線か、日本の海外ローミング回線かで確認点が変わります。滞在場所が韓国だから、必ず韓国の国内通話になるわけではありません。
韓国の音声対応SIMなら国内形式の案内を確認する
韓国の音声対応SIMで韓国内へ電話するときは、商品が案内する国内発信の方法を確認します。相手が010や02から始まる番号を提示しているなら、それを使う方法が案内されているか見てください。国際形式での入力の可否や特殊番号への対応は商品ごとに異なります。利用ガイドに従って入力することが確実です。
発信に残高が必要な契約では、ネットがつながっていても残高不足で電話できない場合があります。データ容量の追加と音声通話のチャージは別かもしれません。残量画面にギガが残っているだけで、通話も残っているとは判断しないようにしましょう。必要なときに購入先へ相談できるよう、注文番号と商品名を保存しておきます。
日本の携帯回線からかけるなら海外通話の扱いを見る
日本の携帯回線を韓国で使って発信する場合は、その携帯会社の海外発信の案内に従います。相手の韓国番号へ+82付きでかける方法などが示されていますが、料金は日本の契約側の条件で決まります。日本国内のかけ放題や無料通話が、そのまま適用されると考えないでください。
韓国内のホテルへかける場合でも、発信元が日本回線なら、その回線の海外通話料金を確認します。データ通信だけ韓国eSIMへ切り替えていても、この点は変わりません。回線選択と宛先を一緒に確認すれば、「韓国にいるから韓国のSIMから電話したはず」という勘違いを減らせます。
店へ伝える用件を短く準備すると通話しやすい
電話がつながってから予約情報を探すと、保留や説明に時間がかかります。予約名、日付、時刻、人数、変更したい内容を一枚のメモにしてからかけると便利です。日本語対応の有無も店の案内で確かめ、対応言語が分からない場合は、予約サイトのメッセージ窓口を利用する方法も考えましょう。
翻訳アプリを使う場合、電話と同時に必要なデータ通信が利用できるかも気になるところです。まず文章を準備し、通信が不安定でも表示できる状態で保存しておくと役立ちます。音声で説明しにくい名前や予約番号は、後から正規のメッセージ窓口で送れるか相談してください。相手が求めていない個人情報まで伝える必要はありません。
日本から韓国へ、韓国から日本へ電話する方法
国番号はあなたがいる国ではなく、電話をかける相手の番号の国を見て選びます。日本の家族が韓国旅行中でも、日本の090番号へかけるなら相手の番号は日本の番号です。滞在場所だけで+82へ変えないようにしましょう。
日本から韓国の番号へかける場合
日本のスマートフォンから韓国の携帯へかけるなら、基本の入力例は「+82 10-XXXX-XXXX」です。利用する契約で国際電話が許可されているか、発信の制限がないかを確認します。日本の携帯会社の国際電話料金と、韓国で日本の携帯を使う海外ローミング料金は別のサービスです。
家族に韓国で取得した番号を伝える場合は、+82付きの形式と、利用できる期間を一緒に伝えると分かりやすくなります。旅行用の番号を帰国後もあなたの恒久的な連絡先として使えるとは限りません。家族には普段の日本番号やアプリの連絡先も残し、旅行期間だけの番号だと分かるように案内してください。
韓国から日本の携帯・固定電話へかける場合
日本の090番号は「+81 90-XXXX-XXXX」、東京の03番号は「+81 3-XXXX-XXXX」が国際形式の例です。先頭の0を一つ外し、日本の国番号81を付けます。韓国の音声対応SIMから日本へかける場合は、その商品が国際発信に対応しているかを先に確認してください。
NTTドコモの公式案内でも、海外から日本へかける際の+81と先頭の0の扱いが説明されています。ただし、番号の入力方法の説明を、他社の料金や発信対応の保証として読むことはできません。出典：NTTドコモ「海外での電話のかけ方・受け方」。利用する回線の料金は、別途その契約先で確認しましょう。
韓国にいる同行者の日本番号へかけるとき
同行者が韓国にいても、日本の携帯番号を使っているなら番号そのものは日本のままです。090を韓国の010へ書き換えたり、日本番号に+82を付けたりしてはいけません。どの番号を使っているかを本人へ確認し、その番号の国際形式で連絡します。
また、同じ旅行先にいるから無料で電話できるとは限りません。日本回線同士の海外通話では発信側・着信側に料金が発生する場合があります。同行者と頻繁に連絡するなら、双方がデータ通信できる状態でアプリ内通話を利用する方が、料金の対象を把握しやすい場面もあります。通常の電話を使う必要があるときだけ、料金と発信元を確認してかけてください。
韓国旅行の通話料金は、発信・着信・データを分けて考える
「海外でも無料」という言葉がデータ通信を指しているのか、音声通話を指しているのかを見分けます。電話の料金を調べるときは、どの回線から、どの国の番号へ、何分かけるのかを決めると比較できます。
データ定額に通常の電話料金が含まれるとは限らない
海外データ通信の特典があっても、標準の電話アプリでの音声通話は別料金になる場合があります。地図が追加料金なしで使えることと、日本の会社へ長時間電話できることは同じではありません。電話の前に契約先の通話料金のページを開き、渡航先と相手の国を選んで確認します。
料金が一分単位なのか、別の課金単位なのかも確認したいところです。表示された一分の金額を、そのまま短い通話へ比例計算できるとは限りません。最初の課金単位や端数処理が決まっている場合は、その規則に従って計算します。この記事では全社共通の通話単価を設定せず、あなたの契約の商品条件で判断する方法を案内しています。
LG U+の案内は、その商品に限って参考にする
LG U+の旅行者向け公式FAQには、日本への国際発信の参考料金として一分937ウォンの記載があります。これは確認時点のLG U+の案内であり、すべての韓国SIMや日本回線の料金ではありません。発信対応の契約、必要な通話残高、課金方法を確かめたうえで利用します。出典：LG U+「eSIM・SIMカードのFAQ」。
円に換算して比較するときは、為替や決済の扱いも変動します。小数点までの円換算を固定の料金として載せるより、公式の通貨と課金単位で確認する方が誤解を避けられます。長い問い合わせが必要なら、正規のメールやチャットで用件を伝えられないかも検討してください。電話を選ぶ場合は、想定する通話時間を含めて残高を用意します。
着信に応答したときの料金も確認する
日本の携帯回線を海外で利用して電話を受けると、着信に応答した側にも料金が発生する場合があります。かけた側が日本の国内通話扱いだから、海外で受けたあなたも無料、とは限りません。日本からの仕事の電話が多い人は、発信より着信の条件を先に確認しておくとよいでしょう。
留守番電話、転送、録音の機能も契約や機種で扱いが異なります。データローミングをオフにしても、音声の着信料金をまとめて止める設定ではありません。通話を受けない方針なら、必要なSMSを残すかどうかも含めて設定を考えます。日本の契約の海外利用については、ドコモ・au・ソフトバンク・ワイモバイルと韓国eSIMの比較をご覧ください。
LINE通話・SMS・公衆電話は通常の発信と使い分ける
相手が何を受け付けるかによって、適した連絡方法は変わります。番号へ電話する必要がなければ、音声対応SIMを追加する前に、普段のアプリや予約サイト内の連絡機能を検討できます。
LINE通話はアカウント同士の連絡に向いている
家族や友人がLINEを使っていれば、データ通信を利用したアプリ内通話が候補になります。通話のためのデータ量は利用するので、データ容量の残りと通信状態を確認してください。映像を使う通話では音声だけの場合より通信量が増えることがあります。外出先で長く話すなら、容量にも余裕を持ちたいですね。
アプリの通話ボタンと、連絡先に保存された電話番号への発信を混同しないことが大切です。スマホ画面に「電話」と表示されていても、どの機能を呼び出すかは操作によって違います。LINEの利用と日本番号を残す準備は、韓国eSIMでLINEを使うときの注意点で説明しています。アカウントを作り直す必要があると決めつけず、現在の状態を確認しましょう。
SMSの受信機能だけでは電話はかけられない
SMSで認証コードを受け取れる商品でも、音声発信が含まれるとは限りません。逆に、電話をかけられても、必要なサービスのSMS認証に対応するとは限らない場合があります。電話、メッセージ、本人確認はそれぞれ別の機能として見る必要があります。
ホテルからの短い連絡を受けるだけなのか、こちらから電話をかけ直す必要があるのかまで考えます。連絡方法を一つに決めるより、予約確認書のメッセージ窓口やメールも保存しておけば、電話が使えないときに別の手段を選べます。旅行用の番号を銀行などの重要な登録先へ安易に使うことは避けてください。
公衆電話やホテルの電話は利用条件をその場で確かめる
スマホの発信が使えない場合、ホテルへ電話を借りられるか相談する方法があります。ただし、無料で借りられること、国際電話をかけられることは保証されません。通話先、料金、支払い方法をフロントへ確認してから利用しましょう。公衆電話も、設置場所や支払い方法、国際発信の対応を現地の表示で確かめる必要があります。
古い旅行記に載る機械や電話カードを、現在も同じ場所で使える前提にしないこと。公衆電話が見つかるまで連絡できない計画より、出発前に携帯の通話条件と代替のメッセージ手段を準備する方が実行しやすいと思います。緊急の場面は料金比較や通常の予約電話とは別に、周囲の係員へ助けを求め、現地の公的な緊急案内に従ってください。
韓国で電話をかけられないときの確認順
発信できないときは、何度も同じ番号を押すより、回線と番号と商品機能を順番に確認します。ネットが使える場合は、eSIMを削除せず、注文情報やガイドを開いて音声側の条件を調べましょう。
発信元・番号形式・通話残高を順番に見る
まず発信元が予定した回線になっているかを見ます。次に、韓国番号へ国際形式でかけるなら+82と先頭の0、日本番号なら+81と先頭の0を確認します。番号をコピーした場合は、国番号が二重になっていないか、店舗の番号ではなく予約番号を入力していないかも見直してください。
そのあと、音声発信の対応と残高を確認します。着信専用商品、音声機能が有効になる前、国際発信非対応などの場合は、番号の入力だけを変えても解決しません。短い案内音声やエラーが出るなら、表示内容と時刻をメモして販売店へ伝えます。必要がない限り、何度もテスト発信を繰り返して料金を増やさないようにしましょう。
接続できても相手が出ないときは別の問題
呼び出し音が鳴るのに応答がない場合、営業時間外や店舗が忙しい可能性もあります。回線がつながらない問題と、相手が応答しない問題は分けて考えてください。店の営業時間、日本と韓国の旅程上の日付、予約確認書の連絡方法を見直し、別の正規窓口があるならそちらへ用件を送ります。
電話が保留になったり、自動案内につながったりしている間も、利用条件によって通話時間に含まれる場合があります。何十分もつながった状態で待つ前に、残高と料金を確認してください。問い合わせが必要な場合は「何時に、どの回線から、どの国の番号へ発信して、何が起きたか」を伝えると、単なる「電話できない」より判断してもらいやすくなります。
◆タカのワンポイントアドバイス
私なら、お店の番号と予約名を一つのメモにしてから電話します。数字の入力だけでなく、どの回線でかけるかを最後に見るのが大事ですよ。家族への連絡がアプリで済むなら、通常の電話は必要な用件に絞ると料金も把握しやすくなります。
韓国の電話のかけ方に関するよくある質問（FAQ）
Q1. 韓国の010番号に+82を付けるとき、0は残しますか？
A. 通常の国際形式では先頭の0を一つ外し、+82 10…とします。番号の途中にある0は残してください。予約フォームは国番号欄が別にある場合もあるため、その入力例を優先します。
Q2. データ専用eSIMでも韓国のレストランへ電話できますか？
A. 標準の電話アプリでの通常の音声発信はできません。音声発信に対応する別の回線か、店舗が受け付けるメッセージなどが必要です。LINE通話は相手のアカウントへの通話で、店舗の固定電話へ直接かける機能とは異なります。
Q3. 韓国にいる日本人へ電話するなら+82ですか？
A. 相手が日本の携帯番号を使っているなら、日本の国番号+81を使う形式が基本です。相手の滞在場所ではなく、番号の国を確認してください。海外での発着信料金も別途確認します。
Q4. 海外データ通信が無料なら電話も無料ですか？
A. データ通信の特典に通常の音声通話が含まれるとは限りません。発信、着信、SMS、アプリ内通話を分けて、その契約の条件を確認します。日本の国内かけ放題が海外でも適用されるとは判断しないでください。
Q5. 電話番号付きeSIMなら、日本へも発信できますか？
A. 商品によります。番号の付与、韓国内発信、国際発信は別の条件です。日本への発信対応、料金、残高の追加方法を購入前に確認してください。着信だけの商品を国際発信もできるものとして選ばないことが大切です。
まとめ：番号の書き方と発信する回線を一緒に確かめよう
韓国番号は+82、日本番号は+81。国際形式へ直す際は、国内番号の先頭の0を一つ外すのが基本です。そのうえで、音声発信に対応する回線を選び、通話先と料金を確認してからかけましょう。
地図や家族とのアプリ通話が中心なら、データ専用eSIMも候補になります。韓国のお店へ普通の電話をかける予定があるなら、発信対応の商品が必要です。必要な機能が決まったら、韓国eSIM比較ナビの目的別比較から条件の合う商品を選んでください。電話が必要かどうかを先に決めると、購入してから困る場面を減らせますよ。
情報確認日：2026年10月3日。料金・機能・対応条件は変わる場合があります。選択した商品の公式案内と決済前の総額を優先してください。画像はAI生成のイメージ・概念図で、実景写真、実際のアプリ画面、実測結果ではありません。当サイトは各サービスの公式サイトではなく、独立した比較サイトです。
